✪ היו שלום ותודה על הדגים ✪
נמל יפו הקסום יוצא לשיפוץ ארוך של המחסנים הבריטים העתיקים,
והקונטיינר מפליג, להמשך המסע המופלא שנקרא החיים.
יכולנו לכתוב (ועוד נכתוב) אלפי מילים מרגשות על ההרפתקאות שעברנו,
סיפורים נפלאים ואגדות יפואיות על עשר השנים בהן זכינו להיות פה.
עשר שנים נפלאות בהן פגשנו אנשים נהדרים, קפצנו בהופעות,
גידלנו את הילדים על רשתות הדייגים וצברנו חוויות מוטרפות,
שירתנו בחיוך עשרות אלפי לקוחות, ועבדנו עם צוות אלופים,
שלימים הפכו לבני בית, חברים ושותפים שהצטרפו לדרך אל הלא נודע.
לא נשאר אלא להגיד תודה רבה לכולם, אנחנו אוהבים אתכם. מאד.
בואו להפרד, לפרק את הקירות ולהתחבק מול שקיעה,
הקונטיינר הוא החיים, החיים ממשיכים 

✪ So Long, and Thanks for All the Fish ✪
Dear Friends from all over the globe,
The old British amazing warehouses are going under construction,
The CONTAINER is leaving the port for a new, exciting adventure.
Thank you for great ten years, playing with us the game of life,
See you on the other side, LOVE & LIGHT

 

© 2011 The Container - bar - restaurant - events - הקונטיינר - בר - מסעדה - חלל אומנות ואמנות - ארועים Suffusion theme by Sayontan Sinha